Renault Threaten Alliance и Лестер
Рено сделало необычный шаг высказывания, что это подаст в суд против Союза и Лестера для комментариев, сделанных в "Сообщении об Обесценивании Союза и Лестера". Глубина их гнева может быть измерена от вводной линии их утверждения: "The Alliance & Leicester должна стыдиться, что они продолжают помещать их название к такому ужасно исследуемому и письменному мусору… Renault UK будет оценивать размер ущерба, сделанный к нашему названию, и брать соответствующий судебный иск." Кусок аргумента - то, что Союз и Лестер сообщают, что числа обесценивания использования в течение прошлых трех лет предсказывают то, что будет хорошими сделками для сегодняшних новых автомобильных покупателей. Это прекрасно сам по себе, но проблема прибывает, когда модель была заменена в пределах тех временных рамок. В сообщении говорится, что Laguna страдает от особенно плохого обесценивания, основанного на числах для моделей, до трех лет, но Рено указывают, что трехлетний Laguna - устаревшая модель, и устаревшие модели всегда обесценивают больше чем текущие модели. Фактически, новый Laguna лучше чем среднее число класса для обесценивания - как подтверждено в другом месте в Союзе и собственном сообщении Лестера. Случай Рено усилен фактом, что определенные модели были исключены из сообщения, потому что они были заменены - итак, почему включают наши устаревшие модели, спрашивает Рено? Другие организации дистанцируются от сражения. Сообщение указывает Что Автомобиль? но редактор журнала сказал, "Это сообщение ничто не должно сделать с Какой Автомобиль? Журнал и не указывает числа, которых мы сделали бы копию."